Endelig var dagen her!

Søndag 11. mai hadde vi konfirmasjon for første gang.

Her er den flotte konfirmanten, Renate, i sin nye bunad.

Mormoren har brodert den, og jeg har montert den.

Konfirmanten selv var kjempefornøyd både med bunaden og dagen sin.

Her ser dere bordet dekket og klart. Dette ble gjort dagen før.

Selvfølgelig glemte jeg kameraet, så jeg måtte skynde meg å ta bildet før alle gjesten kom.

Allikevel klarte en av gjestene å snike seg inn på bildet LOL!!

Vi hadde selskapet i kantinen hvor min mann jobber, og det fungerte kjempebra.

Ble veldig fornøyd med bord-dekkingen, enkelt og fint.

Jeg laget en liten sjokolade overraskelse

som ble pakket inn i celofan og lagt oppi bordkortet til alle gjestene.

Middagen og kakene smakte utmerket.

Jeg tok noen bilder av kakene, men jeg ville vise den flotte kransekaken

som svigermor har laget (med god hjelp fra svigerfar, ifølge ham selv LOL )

Hun lager de beste kransekakene i mils omkrets.

Kransekaken var flott pyntet med flagg og "smellerter",

jeg skriver var fordi min sønn klarte å smelle alle før jeg kom på å ta bildet.

Neste gang må jeg være litt kjappere med å ta bildet.

Tilslutt må jeg ha med dette koselige bildet

av min nydelige datter og min flotte sønn *smile*

*********************

In english: This Sunday ,May 11th. was the Confirmation day of my DD, Renate.

I `ve made the norwegian nationale costume ( Bunad) for her to wear that day.

The bunad was a gift to her from her dad and me.

Her grandmother (my mother) did the embroidery and I sewed it all together.

It`s a lot of work, but when you see the result ,it is all worth it.

It was a great day for all of us, together whith our closest family and friends.

The last picture is of my DD and DS. I love this picture !!*smile*

En frier på døra!

Her ser dere nabo hunden, Theo. En søt liten han-dachs.

Når Tanja er i løpetid, kommer han ofte på besøk slik som dette.

Jeg måtte bare ta noen bilder av ham, der han trosser regn og kulde,

kun for å få ett lite øyeblikk med hunden vår.

"Hvem kan vel motstå meg??"

Heldigvis er det bare Theo som kommer slikt på døren, og ikke noen flere. Men vi må alltid passe på når vi slipper Tanja ut i hagen....... man vet jo aldri :D

Utenom løpetiden, hender det også at Theo stikker innom, og da leker disse to i hagen vår til Theo blir lei og går hjem til sitt. Nå er der sikkert noen der ute som tenker på båndtvang, men Theo er som en liten maskot her i nabolaget og er snill som dagen er lang, og han går aldri langt vekk fra sitt hjem.

In english: These are some pics of our neighbors dog ,Theo, who sometimes comes to our door to say Hi. But since our dog is in her season right now, they can`t play like they usually do. But he is such a sweet little dog.

Liten Duk

Da jeg var på jobb mandag, sydde jeg denne duken som var på fremsiden av QM.

Har bruk noen av de stoffene som ble brukt i boka,

og noen fant jeg på jobb som også gjorde nytten.

Uansett så ble jeg kjempefornøyd med resultatet.

Nå ligger den klar til å bli quiltet og få på kanten rundt. In English: When I was at work on Monday

I made this tablecloth. I do like the colour and fabric on this one.

Endelig begynne bunadene å ta form.

Fikk levert ut til en fornøyd konfirmant igår.

Og har en til som er siste innspurt på. Håper å få levert den ut innen søndag.

Da har jeg en igjen,en som skal brukes den 4. mai.

Og min datters som skal brukes den 11.

Yess, jeg begynner å se lyset i enden av tunnelen....JUHUU!!

Jeg kjenner jeg har abstinenser iblandt , så innimellom bunadene,

har jeg klart å sy litt lappeteknikk.

Her har jeg begynt på noe som skal bli til en duk.

Liker så godt fargene jeg har valgt her.

Så jeg håper og helhetsinntrykke blir bra når den blir ferdig.

Mønsteret har jeg fra "Quilt in a Day" på QNN.

Og tilslutt må jeg fortelle at jeg har fått en award!

Er kjempeglad for den. Tusen takk til Annip og Elin71
Sender selvfølgelig awarden tilbake til dere begge to,

for det er to blogger som jeg stadigt er innom på besøk hos :D

I tillegg vil jeg og sende en til min gode venninne Unni,

fordi hun lager noen aldeles nydelige kort .

Og jeg vet at jeg alltid får god hjelp med mine små forsøk på å lage kort.

Og den siste sender jeg til min navne søster som har flyttet nordover. Rita .

Margit og jeg savner quiltekveldene våre,

men håper vi kan holde kontakt fordi om avstanden er blitt større.

Interiør-bloggere

Jeg må bare innrømme det, men jeg har en forkjærlighet

for interiørbloggene som finnes der ute i bloggeland.

Der finnes endel som jeg bare må lese hver dag slik

som Emmelines sin blogg, ikke bare har

hun flotte interiørbilder på bloggen sin men hun skriver

på en fin og morsom måte som går rett hjem hos meg.

Der er andre bloggere og som jeg liker å besøke,

slike som Den gode fe og Molly f.eks , og noen utenlandske,

slik som denne The feathered nest

Jeg kunne sikkert ha fortsatt og skrevet linker til hver og en,

men ikke alltid jeg husker alle jeg har vært innom,

må jeg helt ærligt innrømme.

For som regel begynner jeg på en blogg ,også

linker jeg meg videre der ifra, også videre derifra.....

og slik fortsetter det.

Jeg tenkte at jeg skulle menge meg litt med disse flotte

interiør bloggerne vise noen kjekke bilder

fra en lokal butikk her i Randaberg.

Den heter Fem Høns og har ett stooort utvalg

i ting og tang en nå måtte trenge i til våre hjem.

Når butikken ble startet var de fem damer

som eide den, derav navnet Fem Høns.

Nå tror jeg at det er kun er en Høne igjen.

Til tider er der ganske overfylt i butikken så en trenger

ett par-tre runder i butikken for å få med seg alt.

In English: These are some pics I have

taken from a local interior shop.

I love this shop and there is allways

something new everytime I visit.

Dette var vel ikke så helt gale,vel.....??

67%How Addicted to Blogging Are You?

That wasn`t too bad.....or?? *smile*

Nytt Quilte-forum

Hvis dere trykker på Logoen,så kan dere gå inn og se det nye quilteforumet. Det ble startet av Kristen for snart ett år siden, men det er nå, de seneste dagene det har virkelig tatt av og blitt ett aktivt og triveligt forum. Håper at flere av dere flotte quilte damer vil være med oss.

Jeg har endelig fått gjort noe med stitchery bildene mine. Jeg har brukt Moda Chocolate stoffene mine som kant rundt bildene.......men, mars stitcheryen ligger enda på vent, få se om jeg ikke får brodert litt på den i påsken.

Måtte bare legge inn dette stemnings bildet av de flotte blomstene mine.Fant plutslig ut at jeg hadde noe som het stemningsbilde-knapp på kamerat mitt.....noe som gjør at jeg kan ta flotte stearinlys bilder. Fikk digital-kamera til bursdagen min i september, og jeg holder fremdeles på å finne ut av det.....ting tar tid, ikke sant!! LOL!!

****************

In english: There is a new forum for us quilters.I am sorry but, it`s all written i norwegian in there. And I have finally managed to put some borders around my stitcheries for January and february......March stitchery I haven`t started on yet.